A doughty young Labrador retriever, a roguish bull terrier, and an indomitable Siamese cat set out through the Canadian wilderness to make their way home to the family they love.