Houndsley likes canoeing and his friend Catina likes bicycling, but each has to help the other learn to enjoy these activities in order to do them together.

While their family is away, Harold and Chester, a dog and a cat, are boarded at Chateau Bow-Wow where Chester becomes increasingly alarmed by the strange behavior of his fellow guests and the sudden disappearance of one of them.