La novela en la que se basa una de las películas más aclamadas de Hayao Miyazaki (Studio Ghibli). Como dicta la tradición, todas las brujas adolescentes deben pasar un año fuera de casa para aprender a valerse por sí mismas. Nicky, de madre bruja y padre humano, tiene una única habilidad destacable: la de volar. Cuando llega el momento de marcharse por su cuenta, ella y su sarcástico gato parlante parten en su escoba para buscar alguna...

Kiki is an enterprising young girl who must follow tradition to become a full fledged witch. Venturing out with only her black cat, Jiji, Kiki flies off for the adventure of a lifetime. Landing in a far off city, she sets up a high flying delivery service and begins a wonderful experience of independence and responsibility as she finds her place in the world.